和牛赤身＆wine 焼肉 山（zan）

每頭牛隻只能產出約2公斤的米蘇吉。這塊肉大理石花紋豐富，口感柔軟，易於食用！

2420日元(含税)

栃乙女牛的脂肪品質優良，入口即化，香氣濃鬱，肉質自然甜美。我們最暢銷的菜單是 misuji（輕微大理石紋牛肉）。這是一道美味佳餚，肉質細膩鮮嫩。您可以依照自己的喜好調整熟度，隨時享用。

「栃乙女魚片」的脂肪品質優良，入口即化，香氣濃鬱，肉質自然甜美。

5280日元(含税)

「栃乙女牛」是產自栃木縣的非常稀有的黑毛和牛，每月僅繁殖10頭。我們花時間和精力去培育它們。透過餵食牛隻有「栃乙女草莓」（該牛的名字由此而來）的獨特飼料，並提供足夠的維生素C，牛會長得又大又柔軟、有彈性，其品質可與其他品牌牛肉相媲美。

我們提供套餐菜單，您可以享用以我們的特產栃乙女牛肉等大量精選肉類製成的菜餚。

6,930日圓起（含稅）

我們提供可讓您盡情享用我們精選的栃乙女牛肉的套餐，價格為 6,930 日元（含稅）起。以栃乙女牛為主，提供上等牛舌、厚牛舌、燉牛肉等豐富多樣的菜餚。我們還提供可以享用烤片三角握壽司和烤生拌魚的套餐，請選擇適合您的場合和預算的套餐！

「栃乙女牛」的脂肪品質優良，入口即化，香氣濃鬱

小山市首家！本店以使用栃木縣特產「栃乙女牛」以及國產A4、A5等級黑毛和牛的烤肉為特色。栃乙女牛肉是使用國產黑毛和牛，只選用血統優良的母牛，經過長期育肥，並餵食含有栃乙女草莓的飼料而製成的。享受脂肪在口中融化的美味！

也提供從產地直送的新鮮海鮮和使用肉類的創意菜餚。

除了栃乙女牛、仙台牛等精選和牛外，還有各種市場直送的新鮮海鮮供您選擇！請盡情享用我們精選的黑毛和牛。另提供「烤生蠔配海膽」和「烤仙台牛肉座布頓握壽司」等大量使用肉類的創意菜餚。請盡情享受吧！

[暢銷產品] Misuji（淺大理石紋）

2420日元(含税)

[暢銷產品] 辣椒

2320日元(含税)

【暢銷商品】栃乙女魚片

5280日元(含税)

【暢銷商品】栃乙女西冷牛排

4400日元(含税)

【暢銷商品】厚切鹹牛舌

¥2970(含税)

100g

烤生蠔配海膽

市場價格

栃乙女牛肉薄片

2200日元(含税)

栃乙女牛肉塔塔沙拉

1650日元(含税)

【栃乙女牛】三角烤壽司

495日元(含税)

1 件

【栃乙女牛】海膽三角烤壽司

市場價格

1 件

冰鎮擔擔面

990日元(含税)

內部設計簡潔、極簡，給人一種現代的感覺。包廂是您可以放鬆身心的高品質私人空間。給人一種輕鬆的印象，因此也適合用於招待客人或用餐。部分客房配有沙發座位，您可以與朋友或情侶一起放鬆身心。

有 5 間客房可用。設有可容納20人的私人空間以及可容納4人、6人的私人房間，可依約會、紀念日、商務招待、宴會等場合，悠閒地享用餐點。我們建議您提前預訂，因為我們可能無法滿足您的要求。如有任何要求，請隨時與我們聯繫。

2-6人間、4-10人間、10-20人的全包廂均設有雅緻的露台。天氣晴朗時，您可以走到露臺上呼吸新鮮空氣。一邊享受微風和陽光，一邊享用美食。您可以在不同於室內的寬敞氛圍中與重要人物招待、用餐，或舉辦各種宴會。

在平靜而現代的空間裡享用精選的黑毛和牛！

商店內部設計簡潔現代，氣氛輕鬆平靜。包廂是您可以放鬆身心的高品質私人空間。也推薦用於娛樂或用餐。部分客房配有沙發座位，您可以與朋友或情侶一起放鬆並享用餐點。

可用於週年紀念、商務招待、宴會等各種場合。

我們擁有各種各樣的房間可供選擇，從可容納 20 人的私人房間到可容納 4 人或 6 人的房間。約會、紀念日、商務招待、宴會等各種場合都可以在此悠閒地用餐的空間。我們還設有附露臺的私人房間，天氣好的時候，您可以到露臺用餐，同時感受微風和陽光。

包廂4位 × 4

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  有 每間客房3,300日元〜3,300日元（含稅）（詳情請諮詢工作人員。)

【小型包廂：可容納2-4人】與其他包廂相比，這間包廂空間緊湊，您可以放鬆身心！還有電視！

包廂6位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

  僅允許在露台上吸煙。

• 包場費/包廂費

  有 每間客房3,300日元〜3,300日元（含稅）（詳情請諮詢工作人員。)

【雅緻包廂：可容納4～6人】小山市首家！以栃木縣特產「栃乙女牛」為首，供應國產A4、A5等級黑毛、牛的烤肉專賣店。店內裝潢沉穩而現代，並設有適合各種場合的私人空間。適合舉辦各種宴會、商務招待、紀念日、生日等招待重要人物的私人空間。

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

  僅允許在露台上吸煙。

• 包場費/包廂費

  有 一間房：3,300日圓～3,300日圓（含稅）

【包廂：4～8人】位於餐廳後方的座位。房間裡有隔間，可以調整人數。露台依季節不同會開放，推薦香檳！還有電視！

包廂16位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

  僅允許在露台上吸煙。

• 包場費/包廂費

  有 一間房：3,300日圓～3,300日圓（含稅）

【另有露台席：可容納10～16人】最多可容納16人。17人以上團體預約請與我們聯絡！天氣晴朗時，也提供露台座位。

沙發座位2位 × 1

【4人包廂內有2人座沙發席♪】時尚的沙發席，坐感舒適♪還配有靠墊，讓您更加放鬆。這裡還設有爐子，因此即使在寒冷的季節您也可以感到舒適。

露臺座位6位 × 1

【6人座露天座位！ 】在陽光傾瀉而下的明亮露台座位上，與朋友們一起享受熱鬧的時光吧！夜晚的氣氛也格外宜人，非常適合與朋友悠閒地聊天。

露臺座位8位 × 1

【可容納8人的舒適露台座位♪】 可容納8人的露台座位非常適合女生聚會或朋友聚會，擁有現代而時尚的氛圍。皮椅增添了一絲奢華感。柔和的燈光也很棒。

露臺座位12位 × 1

【女生聚會、朋友小聚的絕佳去處！ 】聚光燈點亮，時尚盆栽點綴其間，可容納12人的露台座位區格外醒目。快來與朋友共度幸福時光吧！

包箱46位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

【適合舉辦婚宴、公司聚會等】本店最多可容納46人包場，無需擔心其他顧客，輕鬆用餐。歡迎光臨本店，留下美好的回憶。

供應瘦黑和牛的烤肉專賣店

我們提供精心挑選的黑毛和牛，包括稀有的「栃乙女牛」。享受入口即化的美味。

精選葡萄酒

我們提供各種與肉類完美搭配的葡萄酒。請與本店推薦的和牛一起享用其濃鬱的香氣和風味。

平靜而現代的空間

餐廳設有包間，可適應各種場合。它也適合用於娛樂或用餐。